Am 9. Januar 2026 haben wir im Rahmen des Winterprogramms des Segelvereins zu unserer zweiten Lesung eingeladen. Wir verwandelten das Seglervereinsheim des Segelhafen Schwentine in Kiel in eine griechische Oase. Das Fingerfood-buffet war bestückt mit Oliven, Sesamsnacks und Salzstangen. Dazu gab es frisches Brot, das mit Olivenöl beträufelt und Salz und Pfeffer bestreut zum Renner wurde. Das Olivenöl hatten wir im Frühjahr direkt aus Griechenland mitgebracht.
Griechische Flaggen schmückten den Saal. Auf einer Großleinwand zeigten wir Bilder von der Peloponnes, während ich aus dem Reisebuch ausgewählte Anekdoten vorlas.
In der Pause erklang griechische Musik. Trotz der Wettervorhersage, die einen fetten Schneesturm prognostizierte, kamen etwa 30 Menschen, die Lust auf einen Sommermoment im Schnee hatten.
Im Anschluss signierte ich einige Bücher, während der Käpt‘n das Mythos-Bier verteilte.
Ich danke allen, die da waren, für den gelungenen Abend.
Ich habe sogar einige Rückmeldungen erhalten:
„Das war richtig schön! Ihr seid echt Naturtalente!“
„Der Vortrag war sehr schön, gut gestaltet, lebhaft, toll vorgetragen.“
„Ein schöner, lustiger und interessanter Vortrag, vielen Dank!“
Schlagwort: Peloponnes
Heute waren wir auf dem Wochenmarkt in Nafplio. Das ist ein buntes Treiben: zwischen den Ständen mit Obst, Gemüse, Nüssen, Oliven, Wein, Honig, Olivenöl, Fisch, Klamotten und Haushaltswaren wuselt man international umher. Alles, auch das Honigglas, wird in bunte Plastiktüten verpackt.
Der Markt ist ein Treffpunkt zum Quatschen, um Neuigkeiten auszutauschen, zum Sehen und Gesehen werden. Das war schon im antiken Griechenland so. Der Marktplatz, die Agora war ein Versammlungsort. Neben Lebensmitteln wurden hier Nachrichten ausgetauscht, gar Reden gehalten und Feste veranstaltet.
Der Koch hatte sich eine vielfältige griechische Speisekarte ausgedacht. Wir bauten unsere Utensilien für die Lesung auf, verteilten Lesezeichen auf den Tischen und ließen den Abend dann kulinarisch beginnen. Etwa 30 Gäste hatten sich inzwischen im Restaurant versammelt. Der Käpt’n knipste die Leinwand an und beamte die farbenfrohen griechischen Fotos auf die Großleinwand. Ich las zu etwa zwanzig ausgewählten Stätten auf der Peloponnes den Blog: Im Buch die Kapitel: Vun nu, von heute, das was wir direkt an den Orten erlebt hatten. Zu einigen Spots meldete ich der Klugschieter und gab seinen Senf dazu. Zu einigen erzählte ich historische Fakten. So reisten wir an diesem dunklen Herbstabend in Plön zu grünen Olivenbäumen, türkisem Mittelmeer, zu dem Löwentor in Mykene, der versunkenen Stadt bei Epidaurus, schnorchelten noch einmal mit der Schildkröte.
Am 9. Januar wiederholen wir die Bilderreise in Kiel, schickt mir eine Email, wenn ihr teilnehmen wollt!
Der Käpt’n und sin Fru auf Reisen, Schatzsuche in Griechenland, Peloponnes.
Dieses Info-Plakat enthält alle wichtigen Details zu unserem Reisebuch, die für Buchhändlerinnen und Buchhändler von Bedeutung sind.
Als Bannerbild seht ihr eine in Stein gehauene Treppe, die zu einer Badestelle in Ermioni, auf dem östlichsten Finger der Peloponnes führt.
Das Hintergrundbild im unteren Teil des Waschzettels zeigt die sogenannte Ochsenbauchbucht bei Pylos, auf dem westlichsten Finger der Peloponnes.
Eine Kurzbeschreibung des Reisebuches verrät etwas über den Inhalt und den Aufbau. Der Klappentext ist abgedruckt, außerdem die ISBN – Nummer, über die das Buch im Handel gut zu bestellen ist. Eine Kurzvita der Autorin, mit Foto und Kontaktadresse gehören auf den Waschzettel und ihre bisherigen Veröffentlichungen.
Den Waschzettel gibt es als PDF per email oder als gedrucktes Plakat per Post auf Anfrage.
Das neue Buch ist im Buchhandel:
Der Käpt’n und sin Fru auf Reisen, Schatzsuche auf der Peloponnes, Griechenland, Ein Reisebuch, Band 1
Wir haben zwei Jahre lang vor Ort recherchiert, fotografiert, Eindrücke gesammelt, in Blogtexte verwandelt, historische Hintergründe und ortstypische Traditionen recherchiert. Bilder gezeichnet von den Sehenswürdigkeiten, in denen nicht fotografiert werden durfte. Dann layoutet, gesetzt, Korrektur gelesen, Probedrucke anfertigen lassen, wieder korrigiert. Einem renommierten Kreis an Testlesern gegeben, Lektoriert, korrigiert, gesetzt, konlektoriert. Jetzt ist es soweit, das Buch ist an den Buchhandel übergeben.
Es ist ein Reiseführer der besonderen Art geworden. Da das Wort „Reiseführer“ die Vollständigkeit aller Sehenswürdigkeiten im Land impliziert, haben wir es „Reisebuch“ und „Schatzsuche“ genannt. Denn es sind längst nicht alle Sehenswürdigkeiten verzeichnet. Rund 70 Schätze auf der Peloponnes werden mit Humor und fundiertem historischen Hintergrund beschrieben. Mit der nummerierten Landkarte, dem ausführlichen Index und den Koordinaten lässt es sich sowohl im Buch, als auch vor Ort zielsicher navigieren.
J. U. Pope
Der Käpt’n und sin Fru auf Reisen,
Schatzsuche auf der Peloponnes, Griechenland,
Ein Reisebuch, Band 1
Taschenbuch Ausgabe: 19,99 Euro
180 Seiten
ISBN: 9783759279064
 |
Wir waren wieder auf Reisen. Und haben viele spannende Orte auf der Peloponnes entdeckt. Daraus ist ein Reisebuch voller spannender Geschichten entstanden:
„Der Käpt’n und sin Fru auf Reisen. Schatzsuche auf der Peloponnes, Griechenland.“
Die Peloponnes sind die südlichsten „Finger“ des griechischen Festlandes. Ursprünglich war der Landstrich eine Halbinsel, bis man den Kanal von Korinth gegraben hatte, seitdem ist sie eine Insel, im Osten und Westen über Brücken zu erreichen. Im Deutschen sagt man manchmal auch „der“ Peloponnes, aber im Grunde ist eine Halbinsel ja mit mit einem weiblichen Artikel belegt und im Griechischen wird auch „die Peloponnes“ gesagt. Also habe ich mich für diese Schreibweise entschieden.
Doch wollen wir nicht abschweifen, das Reisebuch ist noch im Korrektorat. Das ist die letzte Instanz vor der Veröffentlichung, das Buch geht also pünktlich zur Sommerreisesaison in den Handel.
In drei Abschnitten bekommt ihr Infos zu jedem Ort, ihr erfahrt wie der heutige Eindruck ist, dann werden historische Zusammenhänge erläutert. Abgerundet wird jedes Kapitel durch einen Anekdote oder Erklärung von Redewendungen, mythischen Zusammenhängen, relevanten Hintergrundinformationen.
Reist mit uns ins Land der Olivenbäume, ins Land der herzlichsten Menschen, nach Hellas!
Vor Buchmessen, Signierstunden und Lesungen habe ich immer ewig Zeit in Copyshops verbracht und meine Lesezeichen kopiert. Und mit einer Schneidemaschine zurechtgeschnitten. Lesezeichen sind die Visitenkarten der Autoren, praktisch, weil man für sie eine Verwendung hat. Eben als Lesezeichen in Büchern. Und sie so Immer wieder ins Auge fallen. Anders als Visitenkarten. Die stapeln sich im Portemonnaie, bis es zu dick wird. Dann landen sie auf dem Schreibtisch. Mit Glück an der Pinnwand, aber oft auch einfach im Altpapier. Das soll meinen Lesezeichen nicht so ergehen. Also gestalte ich sie hübsch und schneide fleißig. Bis ich auf die Idee gekommen bin, sie mir einfach fertig gedruckt und geschnitten ins Haus schicken zu lassen. Ich dachte immer, das ist mir zu teuer, aber in Wirklichkeit, ist es viel günstiger, kostet weniger Zeit und die Qualität ist viel besser als aus dem Copyshop an der Uni.
500 Stück habe ich drucken lassen. Auf der Vorderseite sind die beiden Katzenbüchern mit den Abenteuern von Lola und Konrad auf dem Segelboot abgedruckt, dazu ein Bild von unserem Segelboot, der Röde Orm.
Auf der Rückseite ist das Reisebuch: „Der Käpt’n und sin Fru auf Reisen, Schatzsuche auf der Peloponnes, Griechenland“ abgedruckt, es ist noch nicht im Handel, aber schon im Korrektorat, also fast fertig. Und im unteren Teil mein Debütroman: Graukappen, Verschwunden in der anderen Dimension, ein Thriller! Mit einem Coverbild aus Marokko von der Sandsteinstadt: Ait Ben Haddu.
Dort waren wir im Sabbatjahr. Doch das ist eine andere Geschichte.
Das Bild von unserem zweiten fahrenden Zuhause, Giovanni (der Name des Erfinders von Fiat), ziert außerdem die Rückseite des Lesezeichens.
Ich bin sehr zufrieden mit dem Druck und mit der Stärke der Pappe. Auf meiner nächsten Signierstunde bei Busse-Yachtshop kannst du eines bekommen! Außerdem ist eine Lesung im Futterhaus Eckernförde geplant. Auch dort schenke ich dir ein Lesezeichen. Die Termine erfährst du hier auf der Homepage.
Der Käpt’n und sin Fru auf Reisen
Peloponnes
Griechenland ist eine Reise wert. Wenn es in Deutschland kalt und dunkel wird, sind die Temperaturen auf den Peloponnes wie im Sommer an der Ostsee. Außerdem gibt es viele interessante Dinge zu bestaunen. Alte Burgruinen aus der Mykenischen Zeit, um 1300 v. Chr., Zentren und Theater aus dem Antiken Griechenland, um 800 v. Chr., Burgen von den fränkischen Kreuzfahrern aus dem 13. Jahrhundert nach Christi. Wem das mit den alten Steinen zuviel ist, für den gibt es diverse Höhlen mit Stalaktiten und ohne, mit Führung auf Paddelbooten und ohne zu entdecken. Klöster in den Bergen, Lost Places. Und vor allem Olivenbäume. Wir haben einige dieser mythischen Plätze bereist und berichten davon. Erst berichtet der Käpt’n, wie es heute so ist, dann berichtet sin Fru, was historisch dazu gehört. Redewendungen und Göttergeschichten gehören natürlich auch dazu.
Freut euch auf eine Lesereise in dieses wundervolle Land.
Mit unserem GioVANni erkunden wir derzeit Griechenland. Bei Sophia im Camperstopp in Korinth sitzen wir vor dem Holzofen und planen unsere Reise weiter, der dritte Finger der Peloponnes soll erkundet werden. Dort gibt es noch viele Postkartenspots, die der Käptn und siin Fru noch nicht durchforstet haben. Ob es sich nun um die versunkene Stadt Pavlopetri, das uneinnehmbare Dorf Monemvasia oder den versteinerten Wald handelt. Wir sind gespannt. Um unsere Abenteuerlust herum formt sich ein neues Buch, das aus einer Mischung des Blogs, Karten, Fotos und historischen Schnipseln zu alten und neuen Steinen entstehen wird. „Die Reisen des Käptns und siin Fru“, Band 1: die Peloponnes. So wird es heißen. Freut euch auf eine abwechslungsreiche Camperreise quer durch dieses wundervolle Land. Es könnte sein, dass auch die ein oder andere Katze mit von der Partie sein wird.